مملكة بلا فاعل (1): الأمر صدر… والصمت أشدّ من الموت (Passive Voice)

مملكة بلا فاعل (1): من أصدر الأمر؟ هنا لا أحد يجرؤ أن يسأل

أما من أصدر الأمر، ومن اتخذ القرار، ومن أرسل المعترضين، فلم يكن أحد يجرؤ على السؤال.

كان يحكم المملكة روبوت اسمه A، وكانت نشرات القصر تصفه كل صباح بأنه «الملك العادل الصارم».

لم يكن أحد يعرف من كتب هذا الوصف، لكن الجميع كان يعرف أن الاعتراض عليه قد يجعل الروبوت يُضغط حتى يتحول إلى قطع غيار.

كانت إلى جانبه الملكة Schwa، روبوتة هادئة لا تتحدث كثيرًا، لكنها كانت تلاحظ كل شيء.

وفي صباح رمادي، وقف الوزير B أمام الملك وقال:

— وصلتني تقارير جديدة عن كوكب الأرقام. سكانه مسالمون، ولا توجد أي علامة على استعدادهم لغزو المملكة.

رفع الملك A عينيه عن الشاشة.

— هل جئت لتطمئنني، أم لتعارضني؟

— جئت لأخبرك بالحقيقة يا مولاي.

ساد الصمت في قاعة العرش.

ثم قال الملك:

— أرسلوا B إلى دار الضغط.

تراجع الوزير خطوة.

— لكنني لم أفعل شيئًا!

أجابه الملك:

— وهذا ما يقوله كل روبوت قبل أن يُثبت أنه قال شيئًا لا يعجبني.

اقترب حارسان آليان من B، وقيدا ذراعيه المعدنيتين.

وقبل أن يخرج، نظر إلى الملكة Schwa، ثم قال بصوت خافت:

— لا تثقي بكل تقرير يُكتب في القصر.

أُغلق الباب خلفه.

بقيت الملكة واقفة أمامه، بينما عاد الملك إلى شاشة التقارير وكأن شيئًا لم يحدث.

العالم O والمهلة التي سُرقت

بعد اختفاء B، استُدعي العالم O إلى القصر.

كان O أشهر علماء المملكة في تصميم المحركات والروبوتات والمركبات الفضائية. وعندما دخل قاعة العرش، وجد أمامه خريطة ضخمة لكوكب الأرقام.

قال الملك:

— سمعت أنك أذكى عالم في مملكة الحروف.

أجاب O:

— الذكاء لا يمنع الخطأ يا مولاي.

— لا أريد فلسفة. أريد مركبة فضائية تصل إلى كوكب الأرقام، وتعود بجيش جريء.

نظر O إلى الخريطة.

— إذا كان الأرقام مسالمين، فلماذا نحتاج إلى جيش؟

انخفضت حرارة القاعة فجأة.

قال الملك:

— مهمتك أن تنفذ، لا أن تفسر.

ثم ضغط زرًا في ذراع العرش، فظهرت أمام O صورة دار الضغط.

— سأمنحك مختبرًا كاملًا، ومعادن نادرة، وملايين البطاريات. لديك خمس سنوات.

قال O:

— وخلال خمس سنوات أبني المركبة والجيش؟

— نعم.

ثم توقف لحظة، وأضاف:

— بل ثلاث سنوات.

رفع O رأسه.

— قلت خمسًا.

— غيّرت رأيي.

— ولماذا؟

— لأنني أستطيع.

ظهر على الشاشة:

ثم تغيّر الرقم أمام عينيه:

قال U، الذي كان ينتظر خارج القاعة:

— هل سرق سنتين من الوقت؟

أجابه O:

— لا. سرق سنتين من حياتنا.

خرج O من القصر، لكنه لم يتجه إلى مختبره مباشرة. مرّ أولًا بجانب نافذة الملكة Schwa، فوجد قرصًا صغيرًا موضوعًا على الحافة.

أخذه.

كان محفورًا عليه حرف واحد:

احتفظ به في جيبه، ثم واصل طريقه.

المركبة التي بُنيت تحت المراقبة

في مختبره، استدعى O مساعده U.

قال U:

— هل سنبني مركبة فضائية؟

— نعم.

— وهل سنعود بها؟

— إذا نجح المحرك.

— وإذا لم ينجح؟

— سنكتشف ذلك بسرعة.

بدأ العمل.

كانت أجزاء المركبة تُنقل إلى المختبر كل ساعة، لكن كل صندوق كان يحمل ختم القصر. حتى البطاريات كانت تُراقب.

ظهرت على شاشة المختبر رسالة:

المواد تُفحص بواسطة القصر.

قال U:

— حتى المسامير تُراقب؟

— في مملكة A، المسامير التي لا تُراقب تبدو مشبوهة.

أرسل O إشارة مشفرة إلى صديقه 8، العالم القادم من كوكب الأرقام.

ظهر 8 على الشاشة، وكان شكله يشبه حلقة مضيئة.

قال:

— سمعت أن الحروف تريد غزو الأرقام.

— أنا لا أريد غزو أحد. أحتاج إلى مولد احتراق للمركبة.

— هذا طلب علمي، وليس طلبًا عسكريًا.

— لهذا اتصلت بك أنت، لا بالملك.

أرسل 8 مخطط المولد، ثم قرر الصعود معهما إلى المركبة.

بعد ساعات، التقطت حساسات المختبر إشارة ضعيفة فوق السطح.

أطفأ O الأنوار الخارجية، وفتح باب الصيانة الخلفي.

هبطت كبسولة صغيرة بلا أضواء خلف مستودع المعادن، وانفتح بابها بصمت.

خرج منها 8، ثم دُفعت الكبسولة إلى داخل المختبر قبل أن تلتقطها كاميرات القصر.

قال U:

— هل يسمح الملك بوجود رقم داخل مركبة حروف؟

أجاب O:

— لن نطلب إذنه.

قال 8:

— هذه أول جملة جيدة أسمعها منذ بدأت الحرب.

استمر البناء أيامًا طويلة.

كان O يثبت المحرك، و8 يضبط المولد، بينما كان U يقرأ التعليمات.

وفي أثناء اختبار المحرك، ظهرت على الشاشة عبارة:

يُختبر المحرك قبل كل عملية إطلاق.

فهم U الجملة بطريقة مختلفة.

— ابتعدوا! المحرك سيختبرنا!

اشتغل المحرك، فاندفع U إلى الخلف وسقط داخل صندوق البطاريات.

خرج من الصندوق وقال:

— الاختبار كان ناجحًا.

سأله O:

— كيف عرفت؟

— لأنني ما زلت أملك كل أجزائي.

في اليوم الأخير، وقفت المركبة أمام القصر.

خرج الملك A، وتفقدها، ثم قال:

— ستغادرون الآن.

قال O:

— نحتاج إلى يومين إضافيين.

— ليس لديكم يومان.

— المحرك لم يُختبر في الفضاء.

— إذن اختبروه هناك.

نظر O إلى الملكة Schwa، فوجدها تراقب المركبة بصمت.

وقبل أن يغلق باب المركبة، وجد القرص الذي أعطته له داخل لوحة القيادة. أضاء القرص، وظهر سطر قصير:

الوزير B محتجز في دار الضغط.

لم يكن قد اختفى.

كان حيًا.

الرحلة إلى كوكب الأرقام

اشتغلت المحركات.

ارتفعت المركبة فوق أبراج المملكة، بينما كانت شاشات القصر تعرض رسالة واحدة:

المهمة يتحكم بها الملك A.

قال U:

— هذه الجملة لا تمنحني شعورًا بالراحة.

قال O:

— لأنها لا تتحدث عن المهمة فقط. إنها تذكّرنا بمن يملكها.

انطلقت المركبة في الفضاء.

خلفهم، صغر القصر حتى أصبح نقطة مضيئة، ثم اختفى.

أمامهم، ظهر كوكب رمادي تحيط به سحب سوداء، ولا توجد على سطحه أي مدينة مضيئة.

هبطت المركبة بقوة، واهتزت أجزاؤها.

قال 8:

— الهبوط كان قاسيًا.

رد U:

— لكنه كان ناجحًا.

— كيف عرفت؟

— لأننا لم نعد في الفضاء.

فتح O باب المركبة.

كانت الأرض مغطاة بمعدن أسود، وكانت أبراج غريبة تتحرك تحتها كأن الكوكب نفسه يتنفس.

وفجأة، خرجت مخلوقات معدنية ضخمة من بين الصخور.

لم تتحدث.

لم تمنحهم فرصة.

انطلقت نحوهم، بينما أضاءت بوابة ضخمة خلفها.

ركض الثلاثة باتجاه البوابة.

ظهرت على سطحها كلمات حمراء:

ممنوع الدخول.

ثم ظهر عداد:

قال U:

— لدينا خمس وأربعون ثانية قبل أن يحدث شيء سيئ.

— كيف عرفت أنه سيئ؟

— لأن الشاشة لم تكتب: «نتمنى لكم يومًا سعيدًا».

اقتربت المخلوقات، وبدأت تضرب الأرض خلفهم. تطايرت شرارات معدنية، وانغلقت الصخور حول المركبة.

ظهرت رسالة ثانية على البوابة:

تم اكتشاف جملة مبنية للمعلوم.

ثم ظهرت التعليمات:

صِف ما يحدث للبوابة.

فهم O أن البوابة لا تريد معرفة من يهاجمهم، بل تريد وصف حالة البوابة نفسها.

الجملة التي كانت مفتاحًا

صرخ U:

— قل أي شيء!

قال O:

— لو قلت: The system seals the gate، فهذه جملة مبنية للمعلوم.

كتبها على لوحة صغيرة:

نظام الحماية يغلق البوابة.

في هذه الجملة، يبدأ الكلام بمن يقوم بالفعل:

• The security system: الفاعل.
• seals: الفعل.
• the gate: الشيء الذي وقع عليه الفعل.

الترتيب هو:

لكن البوابة لم تكن تريد معرفة من يغلقها.

كانت تريد معرفة ما يحدث لها.

غيّر O ترتيب الجملة:

البوابة مغلقة بواسطة نظام الحماية.

أضاءت كلمة is باللون الأخضر.

ثم ظهرت رسالة:

البنية صحيحة.

لكن العداد وصل إلى:

والمخلوقات أصبحت خلفهم مباشرة.

قال O بسرعة:

— في Passive Voice نضع الشيء الذي يستقبل الفعل أولًا، ثم نستخدم am أو is أو are، وبعدها التصريف الثالث.

ظهرت القاعدة على الشاشة:

لم يكن وقت المحاضرات. كان عليهم أن يطبقوا القاعدة وهم يركضون.

قال U:

— وماذا عن البوابة؟

— مفرد، لذلك نستخدم is.

— وماذا عن المخلوقات؟

— لا تهتم بها الآن.

— أنا أهتم بها كثيرًا!

البوابة لا تقبل الخطأ

بدأ O بكتابة الجملة:

أطلقت البوابة إنذارًا.

الصيغة خاطئة.

قال 8:

— بعد is نحتاج التصريف الثالث.

صحح O الكلمة:

البوابة مغلقة.

توقفت البوابة عن إصدار الإنذار، لكنها لم تُفتح.

ظهرت خانة إضافية:

أضف الفاعل إذا كان ضروريًا.

قال O:

انفتحت أول طبقة من البوابة.

ثم ظهرت جملة جديدة:

تُفحص الروبوتات.

قال O:

— هنا نستخدم are لأن Robots جمع.

رد U:

— وأنا أُفحص؟

تغير لون الشاشة إلى الأحمر:

يُفحص المساعد.

قال U:

— حتى البوابة تعرف أنني مفرد!

اشتغلت أجهزة المسح، ومر ضوء أزرق فوق أجسادهم المعدنية.

ثم ظهرت رسالة:

لا يُوثق بالزوار.

قال 8:

— هذه ليست رسالة ترحيب.

أجاب O:

— إنها جملة مبنية للمجهول في النفي.

النفي الذي أغلق المخرج

ظهرت بوابتان أمامهم.

فوق الأولى:

الباب الشرقي يُفتح عند شروق الشمس.

وفوق الثانية:

الباب الغربي لا يُفتح ليلًا.

كان الظلام يزداد، ولذلك اتجهوا إلى الباب الشرقي، لكنه بقي مغلقًا.

قال U:

— الجملة تقول إنه يُفتح عند الشروق. لا أرى أي شروق.

— إذن نحتاج إلى الانتظار.

— والوحوش؟

التفتوا خلفهم، فوجدوا المخلوقات تقترب.

قال O:

— لا وقت للانتظار.

بحث 8 في لوحة التحكم، فوجد سؤالًا:

هل باب الطوارئ محمي؟

أجاب O:

نعم، هو محمي.

ثم ظهر سؤال آخر:

هل يُفتح باب الطوارئ ليلًا؟

قال O:

لا، لا يُفتح.

قال U:

— لقد أجبت بالنفي، لكن الباب ما زال مغلقًا.

— لأن الإجابة الصحيحة لا تعني أنها الإجابة التي نريد سماعها.

فجأة أضاءت لوحة صغيرة أسفل الباب:

نظام الطوارئ يُفعّل بواسطة جملة مبنية للمجهول صحيحة.

قال O:

— البوابة تريد جملة أخرى.

كتب:

يُفتح باب الطوارئ بواسطة نظام الحماية.

انفتح الباب فورًا.

اندفع الثلاثة داخله، ثم أُغلق الباب خلفهم، واصطدمت به المخلوقات المعدنية.

لم تستطع الدخول.

وقف U يلهث، رغم أنه لا يملك رئتين.

قال 8:

— كيف تتعب وأنت روبوت؟

— لا أعرف. ربما التعب تحديث جديد.

لماذا أخفى الملك الفاعل؟

دخلوا ممرًا طويلًا تحيط به شاشات قديمة.

كانت كل شاشة تعرض جملة:

المدينة محمية.

الأرقام مراقبة.

الملاجئ مغلقة.

قال O:

— هذه الجمل تصف حالة موجودة الآن أو نظامًا متكررًا، ولذلك استُخدم Present Simple Passive.

ثم أشار إلى الجملة الأولى:

لا نعرف من يحمي المدينة.

ظهرت كلمة إضافية عندما اقترب 8 من الشاشة:

المدينة محمية بواسطة الأرقام.

توقف 8.

— الأرقام تحمي المدينة؟

قال O:

— هذا يناقض كل ما قاله الملك.

ظهرت شاشة أخرى، وعليها:

الأرقام لا تُعامل كأعداء هنا.

ثم ظهر ملف مشفر.

حاول O فتحه، فظهر سطر واحد:

التقرير يُكتب بواسطة القصر.

قال 8:

— إذن التقرير ليس دليلًا مستقلًا.

قال O:

— والملك كان يعرف ذلك.

قبل أن يواصلوا، أضاءت آخر شاشة في الممر.

ظهرت عليها جملة جديدة:

لقد هوجمت المدينة قبل ثلاث ليالٍ.

قرأها O بصمت.

قال U:

— لماذا تغيّرت is إلى was؟

أجاب O:

— لأن الجملة تتحدث عن حدث وقع في الماضي. هذا سيكون ملفنا التالي.

ثم ظهرت جملة تحتها:

لم تُحدد هوية المهاجم.

اقترب 8 من الشاشة، لكن أصواتًا معدنية بدأت تتردد داخل الممر.

كانت المخلوقات قد وجدت طريقًا آخر.

أغلق O الملف، وقال:

— علينا أن نعرف من هاجم المدينة قبل أن تصل إلينا الوحوش.

ظهر على الجدار الأخير تسجيل قصير للوزير B.

كان وجهه الآلي متضررًا، لكن صوته واضح:

— إذا وصلتم إلى هنا، فاعلموا أن الأرقام لم تبدأ الحرب. المدينة دُمّرت، لكن الفاعل أُخفي من كل تقرير.

ثم انقطع التسجيل.

صرخ U:

— هذا ليس تحقيقًا. هذا أسوأ موعد عمل في التاريخ.

رفع O يده، وأضاءت عيناه.

— سنعرف من فعلها.

خلفهم، تحطمت البوابة.

وأمامهم، ظهرت مدينة مدمرة، وعلى مدخلها نقش واحد:

المدينة دُمّرت.

لكن اسم من دمّرها كان قد مُسح بعناية.

لوحة الإنقاذ

يتكوّن Present Simple Passive من:

أمثلة:

البوابة محروسة.

تُصلح الروبوتات كل يوم.

تُشغّل المركبة بواسطة المفاعل.

نستخدمه عندما:

• نصف حقيقة أو نظامًا.
• نتحدث عن عملية متكررة.
• يكون الفاعل غير معروف.
• لا يكون الفاعل مهمًا.
• نريد التركيز على الشيء الذي وقع عليه الفعل.

في النفي:

البوابة لا تُفتح ليلًا.

في السؤال:

هل المدينة محمية؟

الإجابات القصيرة:

تذكر:

• المفرد يأخذ is.
• الجمع يأخذ are.
• بعد am/is/are نستخدم التصريف الثالث.
• لا نستخدم does مع Passive Voice في هذا البناء.
• يمكن حذف by + الفاعل إذا لم يكن مهمًا أو معروفًا.

اختبار سريع

اختر الإجابة الصحيحة:

حوّل إلى Passive Voice:

حوّل إلى النفي:

حوّل إلى سؤال:

الإجابات

الخلاصة

في الجملة النشطة نقول:

نبدأ بمن يقوم بالفعل.

وفي المبني للمجهول نقول:

نبدأ بالشيء الذي وقع عليه الفعل.

المبني للمجهول ليس طريقة لإخفاء المعنى فقط.

أحيانًا يكون طريقة لإخفاء المسؤول.

وفي مملكة A، لم تكن الجملة:

مجرد قاعدة نحوية.

كانت سؤالًا خطيرًا:

من دمّر المدينة؟

ومن محا اسمه؟

التالي: مملكة بلا فاعل (2): دُمّرت المدينة مرتين… وفي المرة الثانية اختفى المهاجم 

إخلاء مسؤولية

هذا المقال تعليمي، ويهدف إلى تبسيط الفرق بين Active Voice وPassive Voice وشرح Present Simple Passive من خلال قصة وأمثلة لغوية. لا يُعد هذا المحتوى بديلًا عن منهج دراسي رسمي أو توجيه معلم مختص عند الحاجة.

حقوق النشر

جميع الحقوق محفوظة © نايف أحمد عاتي. لا يُسمح بإعادة نشر أو نسخ أو توزيع هذا المحتوى كليًا أو جزئيًا دون إذن مسبق.